Sobre Suite en la Palabra de Marizela Ríos Toledo --por Daniel Olivares Viniegra-- Conocemos a Marizela Ríos Toledo porque es originaria de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, México. Docente con especialidad en Lengua y Literatura Españolas por la Escuela Normal Superior de México y porque sus textos aparecen en diversas antologías editadas en México, Perú, Uruguay, España y Canadá; porque colabora igualmente en revistas nacionales e internacionales, y ha participado en Encuentros de Poesía en México, Cuba, Costa Rica, Nicaragua, Chile, Venezuela, Perú, España, Francia y Marruecos… Sabemos también que es autora de Especialista en soledades (1999), Porque nací del sur…

Ciudad hambrienta Alejandro de la Concha Una ciudad poblada por fantasmas, de sombras que sueñan ser hombres. Una ciudad de ecos color cobre, murmullos grises que sueñan ser palabras. Una ciudad de relojes deformes, en la que se muere al salir de casa, en la oficina, en largas jornadas. Una ciudad de epopeyas inconclusas, de juguetes rotos, de madera hinchada, de faldas manchadas de sangre, rasgadas, de jóvenes de esperanzas ilusas. Donde la poesía ha sido olvidada, donde lo bueno, lo malo, líneas difusas, donde el dinero, la educación no alcanzan para ese lujo llamado esperanza. Una ciudad que tiene…

Imágenes de Tehuantepec César Rito Salinas Ese círculo que forman las sillas Alberto Blanco, EMNBLEMAS Para Angélica Ambrosio I Ella juntaba las hojas secas, las ramas del árbol. Cuando llegaba la nube de zancudos -tarde bermeja-, ella encendía el fuego. Por la tarde juntaba a sus hijos en el patio. Junto al humo, amorosa los protegía de los zancudos. II ¿Qué puedo decir de la sopa de lentejas? Cuidó mi infancia de huérfano. Nada sabía de quiebras económicas, huracanes nivel 5, desgracias. Cuando tembló en el 17, entre ruinas, comí lentejas. No pude encontrar nada mejor a la hora del…

DE FRANCIA A MEXICO (2) IÑIGO MALVIDO IMPRESIONES / IMPRESSIONS Traduction par Nadia Mondragón Estos poemas fueron publicados en 2017 en la Editorial francesa RAZ, en una colección dedicada conjuntamente a dos autores franceses y dos mexicanos. Hoy les presentamos el texto Impresiones, del mexicano Iñigo Malvido. Más información en https://razeditions.jimdofree.com/catalogue/collection-raz-fr-mx/ Angustia y pieles Ahora no sé la presencia, ésta se reparte en múltiples presencias y cada una debe escuchar la luz. Por la noche las manzanas hablan distinto los nervios se humedecen y la respiración parece surgir desde el fondo de una alberca. Con el alba todo cambia, el…